DICCIONARIO DE PERUANISMOS
Juan Alvarez Vita
Las palabras nos muestran hacia afuera; denuncian nuestras más secretas intenciones, revelan aspiraciones, dudas y pensamientos.
Este diccionario reune una cantidad ciertamente envidiable de términos, y porque el autor ha buscado aprovechar las diversas formas escritas sobre el vocabulario peruano. Nadie que trabaje sobre peruanismos podrá en adelante prescindir de este repertorio, ya sea para registrarlo como autoridad, para cintinuarlo, modificarlo o rectificarlo.
En palabras del gran maestro Luis Jaime Cisneros: "Libro que no genere discusiones no es libro bueno. Este libro de Alvarez Vita ya puede crearnos conflictos en el mundo del sabor y del saber".